Uit 'Het recht op terugkeer' van Leon de Winter (2008)

'In het jaar 70 hadden de Romeinen de tempel vernietigd. Tweeënzestig jaar later begon de joodse opstand tegen de Romeinen onder Bar Kochba - drie jaar later werd de revolte bedwongen. De Romeinse historicus en senator Lucius Claudius Cassius Dio, die in de derde eeuw zijn Romeinse Geschiedenis schreef, maakte melding van vijfhonderdtachtigduizend gedode joden, joodse schattingen vielen nog hoger uit. De thora werd op de ruïnes van de tempel symbolisch verbrand. En de naam Judea, het land van de joden, werd vervangen door de naam Syria Palaestina, alsof de joden het nooit op de Filistijnen veroverd hadden. Jeruzalem werd Aelia Capitolina, een stad verboden voor joden. 1816 jaar lang droomden de joden van terugkeer. Ze waren nergens thuis, behalve in hun verbeelding.'(blz. 382/83)

• Vraag jezelf af of deze passage geschreven is vanuit een joodse of palestijnse visie.
  
• Probeer ook te bedenken hoe de 'andere'visie eruit zou kunnen zien.